Chapter 00 第1页_你喜欢她们吗英语翻译(豫渚宁)

书屋吧>你喜欢她们吗英语翻译 > Chapter 00 （第1页）

00.

欸、你，生日快乐。

坐在诚品里，手里随意翻阅着泰戈尔的《漂鸟集》，这本诗集啊……明明房间书架上也摆了一本，每每到了这所翻的第一本书，仍是它。许是明白自己只是想要有个什么来分散注意力，免得自己又一头栽进那悲慟。

事过四年，你带给我的衝击不曾减缓，儘管讲起你来总是笑着的──可明白的很吶、哪可能笑得真切呢。

哥哥。我总这样唤着你。还记得喊你作哥哥的隔天，朋友不能接受的眼神和脸色、歷歷在目。她们总说我傻，说你不值得。

不过啊哥哥、我总认为，是因为自己太过执着这份感情，寧可犯傻当你的参谋，才让她们觉得你是个坏人。可你对我的好，我是都放在心上的。

我不知道自己究竟走过了没有，对于这一切，我放不开的所有。每当又想起你，那牵引着泪腺的惆悵，我选择将它狠狠压下，因为楮楮说：「想他、是必然，不过想起他时要笑着，因为你们的曾经，是快乐的。」

所以每次想起你，我便会一再地努力让自己上扬嘴角，儘管明白，那是自欺欺人。如果你还在，看到这样的我，或许又会温柔地摸着我的头，无奈地说：「傻灿灿，忍什么？」

就连你自己也说你不值得我这样，可是、我相信你也感觉得到吧？我们之间的羈绊。要不怎么、我们总出现在对方身边出现得那样是时候呢？

总说我傻的你，其实自己才傻得紧呢，一味地说自己不好、一味地想将我驱离，却总是失败，又投靠于我的你，才是真正的笨蛋。

我们都是笨蛋。

我笨在无怨待在你身边，一再地放任自己对你的感情满溢、又逃，等自己的心情淡化，才又若无其事地回到你身边。

你呢？因为喜欢她，喜欢到连自己的命都不要了。可不是个大笨蛋么？

叶宇修，在你嚥下最后一口气的那一剎那，你看见了什么？你最后想着的、又是什么呢？我猜，直到那一刻，你都还是想着她的吧？

那么你有没有想到我呢？……

是谁说过不管再怎么逃避这世界，都会带着我逃的。

是谁对我说就算把全世界都忘记，唯独不会忘记我？

你为什么、能够只为了喜欢她，将允诺我的这些，全都拋却？

原谅了你这么多事情，却只替自己凿了一身伤。

你知道我从不相信永远，却唯独这件事，我深信不疑。

你喜欢她，是我一生永远的缺憾。

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。